猴年吉祥話 auspicious words for the year of monkey

A: 愛麗絲為什麼你在室內還戴帽子？

B: 我說A啊！你知道今天是什麼場合嗎？

A: 春節晚會！？

B: 這就對啦！這就叫做鴻（紅）運當頭！

A:  了解！了解！

B: 我說A啊！今天來了這麽多新朋友，不如我們先自我介紹一下，就先從你開始吧。

A:  好的！我叫A，北京人！

B:  等一下！北京人！？ 我還山頂洞人呢！？不就是請你自我介紹，你到給我們上起人類學了！

A:  Ok! Robert 來自哈爾濱，所以他是？

B:  哈爾濱人！

A: Kevin 來自廣西，

B: 廣西人！

A: Paul 來自廣東，

B: 廣-東-人！喔...失敬！失敬！

A: 大過年的，不如來給大家說一些新年的吉祥話。

B: (無English speaking audiences) 今天先來教教大家一些如何用英文講吉祥話。

     (有English speaking audiences) 今天我們得先照顧一下講英文的觀眾，不如你說中文部分，我說英文部分，讓老外也感受一下中國年。

（A說中文，B說英文）

四季平安 May you be blessed with peace and safety in all four seasons
出入平安 May you be blessed with peace and safety wherever you are
新年快樂 Happy Chinese New Year
新的一年新的開始 New year, new beginning
大吉大利 Great fortune and great favor
吉祥如意 We wish you good fortune and may all your wishes come true
五福臨門 May fortune come to your door
迎春納福 May you welcome happiness with the spring
財源廣進 May wealth come generously to you
國泰民安 The country is at peace and the people are satisfied
喜氣洋洋 May your happiness be as broad as the sea

恭喜發財 May I have the red envelope, please!

（恭喜發財 Wishing you prosperity and wealth）

A: 行了吧你！教壞小孩！

B: 也來點有關猴年的吉祥話，馬上封侯 、 金猴獻桃、 金猴辭歲、 玉猴騰祥、 猴年行大運、佼健如猴、猴時滾利猴群猴獻果賀新春，年年有餘食糧存，猴年添福氣、猴年大紅年，事業大鴻年、猴年行大運、猴年好運來、猴年猴運到、猴年如意、猴年吉祥、歡歡喜喜迎猴年、猴年旺旺來，錢財滾滾來、侯事順利喜相逢、喜出望外迎侯年、還有還有......猴塞雷。(廣東話）

A: 行了吧你！

A & B: 下台一鞠躬！