箴言 Proverb 31:10
才德的婦人誰能得著呢?她的價值勝過珍珠。
A wife of noble character who can find? She is worth far more than rubies.
"媽媽,1周歲生日快樂!" happy one year old birthday to
mom!
https://m.youtube.com/watch?v=J3MPdu2cj3c
Though, it's a commercial film, yet it's so real. Everything change from day 1 you were born, you are my whole life,
everything revolve around you, because of you I grow, and I’m stronger.
箴言 Proverb 31:10
才德的婦人誰能得著呢?她的價值勝過珍珠。
A wife of noble character who can find? She is worth far more than rubies.
"媽媽,1周歲生日快樂!" happy one year old birthday to mom!
https://m.youtube.com/watch?v=J3MPdu2cj3c
Though, it's a commercial film, yet it's so real. Everything change from day 1 you were born, you are my whole life, everything revolve around you, because of you I grow, and I’m stronger.
Though, it's a commercial film, yet it's so real. Everything change from day 1 you were born, you are my whole life, everything revolve around you, because of you I grow, and I’m stronger.
列王紀上 1 Kings 15:3
亞比央行他父親在他以前所行的一切惡,他的心不像他祖大衛的心,誠誠實實地順服耶和華他的神。
He committed all the sins his father had done before him; his heart was not fully devoted to the Lord his God, as the heart of David his forefather had been.
Parents Should Learn and Teach
申命記 Deuteronomy 4:9-10
9「你只要謹慎,殷勤保守你的心靈,免得忘記你親眼所看見的事,又免得你一生這事離開你的心,總要傳給你的子子孫孫。 10 你在何烈山站在耶和華你神面前的那日,耶和華對我說:『你為我招聚百姓,我要叫他們聽見我的話,使他們存活在世的日子,可以學習敬畏我,又可以教訓兒女這樣行。』
9 “Only take care,
and keep your soul diligently, lest you forget the things that your eyes
have seen, and lest they depart from your heart all the days of your
life. Make them known to your children and your children's
children—10 how on the day that you stood before
the Lord your God at Horeb, the Lord Said to me, ‘Gather the
people to me, that I may let them hear my words, so that they may learn to
fear me all the days that they live on the earth, and that they may teach
their children so.’
申命記 Deuteronomy 6:6-9
6 我 今 日 所 吩 咐 你 的 話 都 要 記 在 心 上 7 也 要 殷 勤 教 訓 你 的 兒 女 。 無論 你 坐 在 家 裡 , 行 在 路 上 , 躺 下 , 起 來 , 都 要 談 論 8 也 要 繫 在 手上 為 記 號 , 戴 在 額 上 為 經 文 9 又 要 寫 在 你 房 屋 的 門 框 上 , 並 你 的 城 門 上 。
6 And these words
that I command you today shall be on your heart. 7 You shall teach
them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your
house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you
rise. 8 You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be
as frontlets between your eyes. 9 You shall write them on the
doorposts of your house and on your gates.
箴言 Proverbs 22:6
教養孩童,使他走當行的道,就是到老他也不偏離。
Train up a child in the way
he should go; even when he is old he will not depart from it.
She is a disciplinarian
箴言 Proverbs 13:24
不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的,隨時管教。
Whoever spares the rod hates
his son, but he who loves him is diligent to discipline him.
箴言 Proverbs 19:18-19
18 趁 有 指 望 , 管 教 你 的 兒 子 ; 你 的 心 不 可 任 他 死 亡 19 暴 怒 的 人 必 受 刑 罰 ; 你 若 救 他 , 必 須 再 救 。
18 Discipline your son, for
there is hope; do not set your heart on putting him to death. 19 A man of
great wrath will pay the penalty, for if you deliver him, you will only
have to do it again.
箴言 Proverbs 22:15
愚 蒙 迷 住 孩 童 的 心 , 用 管 教 的 杖 可 以 遠 遠 趕 除 。
Folly is bound up in the
heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
箴言 Proverbs 29:15
杖打和責備能加增智慧,放縱的兒子使母親羞愧。
The rod and reproof give
wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.
以弗所書 Ephesians 6:4
你們做父親的,不要惹自己兒女生氣,而要照著主的訓練和警戒養育他們。
Fathers, do not provoke your
children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of
the Lord.
提 摩 太 後 書 2 Timothy 3:16-17
16 聖經都是神所默示的, 於教訓、 督責、 使人歸正、 教導人學義都是有益的17 叫屬神的人得以完全, 預備行各樣的善事
16 All Scripture is
breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction,
and for training in righteousness, 17 that the man of God may be complete, equipped for
every good work.
Children are Precious Creations & Blessings
以弗所書 Ephesians
5:1-2
1 所以你們該效法神,好像蒙慈愛的兒女一樣。 2 也要憑愛心行事,正如基督愛我們,為我們捨了自己,當做馨香的供物和祭物獻於神。
1 Therefore be imitators of
God, as beloved children. 2 And walk in love, as Christ
loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and
sacrifice to God.
以弗所書 Ephesians 2:10
實際上,我們是神的創作,是為了美善的工作在基督耶穌裡被造成的;神早已預備好了美善工作,要我們在其中行事。
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them.
提多書 Titus
2:4-5
4好指教年輕的婦女愛丈夫,愛兒女,5克己,貞潔,理家,善良,順服自己的丈夫,免得神的道被毀謗。
4 and so train the
young women to love their husbands and children, 5 to be
self-controlled, pure, working at home, kind, and submissive to
their own husbands, that the word of God may not be reviled.
腓立比書 Philippians 4:4-7
4 你 們 要 靠 主 常 常 喜 樂 。 我 再 說 , 你 們 要 喜 樂 5 當 叫 眾 人 知 道 你 們 謙 讓 的心 。 主 已 經 近 了 6 應 當 一 無 罣 慮 , 只 要 凡 事 藉 著 禱 告 、 祈 求 , 和 感 謝 , 將 你 們 所 要 的 告 訴 神 7 神 所 賜 、 出 人 意 外 的 平 安 必 在 基 督 耶 穌 裡 保 守 你 們 的 心 懷 意 念 。
4 Rejoice in the Lord
always; again I will say, rejoice. 5 Let your reasonableness be known
to everyone. The Lord is at hand; 6 do not be anxious about
anything, but in everything by prayer and supplication with
thanksgiving let your requests be made known to God. 7 And the
peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts
and your minds in Christ Jesus.
彼得前書 I Peter
4:8
最要緊的是:要持守彼此之間熱切的愛,因為愛能遮蓋眾多的罪孽
Above all, keep loving one
another earnestly, since love covers a multitude of sins.
詩 篇 Psalm 127:3-5
3 兒 女 是 耶 和 華 所 賜 的 產 業 ; 所 懷 的 胎 是 他 所 給 的 賞 賜 4 少 年 時 所生 的 兒 女 好 像 勇 士 手 中 的 箭 5 箭 袋 充 滿 的 人 便 為 有 福 ; 他 們 在 城 門 口 和 仇 敵 說 話 的 時 候 , 必 不 至 於 羞 愧 。
3 Behold, children are
a heritage from the Lord, the fruit of the womb a reward. 4 Like arrows in the hand of a warrior are the children of one's youth. 5 Blessed is the man who fills his
quiver with them! He shall not be put
to shame when he speaks with his enemies in the gate.
詩 篇 Psalm 139:13-16
13 我 的 肺 腑 是 你 所 造 的 ; 我 在 母 腹 中 , 你 已 覆 庇 我 14 我 要 稱 謝 你 , 因 我 受 造 , 奇 妙 可 畏 ; 你 的 作 為 奇 妙 , 這 是 我 心 深 知 道 的 15 我 在 暗 中 受 造 , 在 地 的 深 處 被 聯 絡 ; 那 時 , 我 的 形 體 並 不 向 你 隱 藏 16 我 未 成 形 的 體 質 , 你 的 眼 早 已 看 見 了 ; 你 所 定 的 日 子 , 我 尚 未 度 一 日 , 你 都 寫 在 你 的 冊 上 了 。
13 For you formed my
inward parts; you knitted me together in my mother's womb. 14 I praise you, for I am
fearfully and wonderfully made. Wonderful are your works; my soul knows it very
well. 15 My frame was not hidden from you, when I was being made in secret, intricately
woven in the depths of the earth.16 Your eyes saw my unformed substance; in your book were written,
every one of them, the days that were formed for me, when as yet there was
none of them.
As a parent the best
gift that we can give to our kid(s), the love, blessings and faith from God.
母親的禱告 - 席琳狄翁 Mother's Prayer - Celine Dion
列王紀上 1 Kings 15:3
亞比央行他父親在他以前所行的一切惡,他的心不像他祖大衛的心,誠誠實實地順服耶和華他的神。
He committed all the sins his father had done before him; his heart was not fully devoted to the Lord his God, as the heart of David his forefather had been.
Parents Should Learn and Teach
申命記 Deuteronomy 4:9-10
9「你只要謹慎,殷勤保守你的心靈,免得忘記你親眼所看見的事,又免得你一生這事離開你的心,總要傳給你的子子孫孫。 10 你在何烈山站在耶和華你神面前的那日,耶和華對我說:『你為我招聚百姓,我要叫他們聽見我的話,使他們存活在世的日子,可以學習敬畏我,又可以教訓兒女這樣行。』
9 “Only take care,
and keep your soul diligently, lest you forget the things that your eyes
have seen, and lest they depart from your heart all the days of your
life. Make them known to your children and your children's
children—10 how on the day that you stood before
the Lord your God at Horeb, the Lord Said to me, ‘Gather the
people to me, that I may let them hear my words, so that they may learn to
fear me all the days that they live on the earth, and that they may teach
their children so.’
申命記 Deuteronomy 6:6-9
6 我 今 日 所 吩 咐 你 的 話 都 要 記 在 心 上 7 也 要 殷 勤 教 訓 你 的 兒 女 。 無論 你 坐 在 家 裡 , 行 在 路 上 , 躺 下 , 起 來 , 都 要 談 論 8 也 要 繫 在 手上 為 記 號 , 戴 在 額 上 為 經 文 9 又 要 寫 在 你 房 屋 的 門 框 上 , 並 你 的 城 門 上 。
6 And these words
that I command you today shall be on your heart. 7 You shall teach
them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your
house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you
rise. 8 You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be
as frontlets between your eyes. 9 You shall write them on the
doorposts of your house and on your gates.
箴言 Proverbs 22:6
教養孩童,使他走當行的道,就是到老他也不偏離。
Train up a child in the way
he should go; even when he is old he will not depart from it.
She is a disciplinarian
箴言 Proverbs 13:24
不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的,隨時管教。
Whoever spares the rod hates
his son, but he who loves him is diligent to discipline him.
箴言 Proverbs 19:18-19
18 趁 有 指 望 , 管 教 你 的 兒 子 ; 你 的 心 不 可 任 他 死 亡 19 暴 怒 的 人 必 受 刑 罰 ; 你 若 救 他 , 必 須 再 救 。
18 Discipline your son, for
there is hope; do not set your heart on putting him to death. 19 A man of
great wrath will pay the penalty, for if you deliver him, you will only
have to do it again.
箴言 Proverbs 22:15
愚 蒙 迷 住 孩 童 的 心 , 用 管 教 的 杖 可 以 遠 遠 趕 除 。
Folly is bound up in the
heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
箴言 Proverbs 29:15
杖打和責備能加增智慧,放縱的兒子使母親羞愧。
The rod and reproof give
wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.
以弗所書 Ephesians 6:4
你們做父親的,不要惹自己兒女生氣,而要照著主的訓練和警戒養育他們。
Fathers, do not provoke your
children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of
the Lord.
提 摩 太 後 書 2 Timothy 3:16-17
16 聖經都是神所默示的, 於教訓、 督責、 使人歸正、 教導人學義都是有益的17 叫屬神的人得以完全, 預備行各樣的善事
16 All Scripture is
breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction,
and for training in righteousness, 17 that the man of God may be complete, equipped for
every good work.
Children are Precious Creations & Blessings
以弗所書 Ephesians
5:1-2
1 所以你們該效法神,好像蒙慈愛的兒女一樣。 2 也要憑愛心行事,正如基督愛我們,為我們捨了自己,當做馨香的供物和祭物獻於神。
1 Therefore be imitators of
God, as beloved children. 2 And walk in love, as Christ
loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and
sacrifice to God.
以弗所書 Ephesians 2:10
實際上,我們是神的創作,是為了美善的工作在基督耶穌裡被造成的;神早已預備好了美善工作,要我們在其中行事。
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them.
提多書 Titus
2:4-5
4好指教年輕的婦女愛丈夫,愛兒女,5克己,貞潔,理家,善良,順服自己的丈夫,免得神的道被毀謗。
4 and so train the
young women to love their husbands and children, 5 to be
self-controlled, pure, working at home, kind, and submissive to
their own husbands, that the word of God may not be reviled.
腓立比書 Philippians 4:4-7
4 你 們 要 靠 主 常 常 喜 樂 。 我 再 說 , 你 們 要 喜 樂 5 當 叫 眾 人 知 道 你 們 謙 讓 的心 。 主 已 經 近 了 6 應 當 一 無 罣 慮 , 只 要 凡 事 藉 著 禱 告 、 祈 求 , 和 感 謝 , 將 你 們 所 要 的 告 訴 神 7 神 所 賜 、 出 人 意 外 的 平 安 必 在 基 督 耶 穌 裡 保 守 你 們 的 心 懷 意 念 。
4 Rejoice in the Lord
always; again I will say, rejoice. 5 Let your reasonableness be known
to everyone. The Lord is at hand; 6 do not be anxious about
anything, but in everything by prayer and supplication with
thanksgiving let your requests be made known to God. 7 And the
peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts
and your minds in Christ Jesus.
彼得前書 I Peter
4:8
最要緊的是:要持守彼此之間熱切的愛,因為愛能遮蓋眾多的罪孽
Above all, keep loving one
another earnestly, since love covers a multitude of sins.
詩 篇 Psalm 127:3-5
3 兒 女 是 耶 和 華 所 賜 的 產 業 ; 所 懷 的 胎 是 他 所 給 的 賞 賜 4 少 年 時 所生 的 兒 女 好 像 勇 士 手 中 的 箭 5 箭 袋 充 滿 的 人 便 為 有 福 ; 他 們 在 城 門 口 和 仇 敵 說 話 的 時 候 , 必 不 至 於 羞 愧 。
3 Behold, children are
a heritage from the Lord, the fruit of the womb a reward. 4 Like arrows in the hand of a warrior are the children of one's youth. 5 Blessed is the man who fills his
quiver with them! He shall not be put
to shame when he speaks with his enemies in the gate.
詩 篇 Psalm 139:13-16
13 我 的 肺 腑 是 你 所 造 的 ; 我 在 母 腹 中 , 你 已 覆 庇 我 14 我 要 稱 謝 你 , 因 我 受 造 , 奇 妙 可 畏 ; 你 的 作 為 奇 妙 , 這 是 我 心 深 知 道 的 15 我 在 暗 中 受 造 , 在 地 的 深 處 被 聯 絡 ; 那 時 , 我 的 形 體 並 不 向 你 隱 藏 16 我 未 成 形 的 體 質 , 你 的 眼 早 已 看 見 了 ; 你 所 定 的 日 子 , 我 尚 未 度 一 日 , 你 都 寫 在 你 的 冊 上 了 。
13 For you formed my
inward parts; you knitted me together in my mother's womb. 14 I praise you, for I am
fearfully and wonderfully made. Wonderful are your works; my soul knows it very
well. 15 My frame was not hidden from you, when I was being made in secret, intricately
woven in the depths of the earth.16 Your eyes saw my unformed substance; in your book were written,
every one of them, the days that were formed for me, when as yet there was
none of them.
As a parent the best gift that we can give to our kid(s), the love, blessings and faith from God.
母親的禱告 - 席琳狄翁 Mother's Prayer - Celine Dion
No comments:
Post a Comment